-
1 muscle tension
1) Медицина: мышечная ригидность, напряжение мышц, ригидность мышц2) Спорт: мышечное напряжение -
2 muscle tension
мед.фраз. давление мышц; ригидность мышц* * * -
3 muscle tension
-
4 muscle tension
-
5 muscle tension
Muskelspannung f -
6 muscle tension
근육긴장 -
7 muscle tension
-
8 muscle tension
мышечное напряжение; напряжение мышцEnglish-Russian dictionary of technical terms > muscle tension
-
9 muscle tension
-
10 muscle tension
-
11 neck-muscle tension
Авиационная медицина: напряжение шейных мышц -
12 laryngeal muscle tension
laringealna mišićna napetost -
13 neck-muscle tension
Англо-русский словарь по авиационной медицине > neck-muscle tension
-
14 tension
tension [tɑ̃sjɔ̃]1. feminine nouna. tension2. compounds* * *tɑ̃sjɔ̃1) (de câble, muscle) tension2) Médecine3) Électrotechnique tension, voltage4) ( discorde) tensionla tension entre les deux pays est telle que — relations between the two countries are so strained that
* * *tɑ̃sjɔ̃ nf1) (= état, force exercée) tension2) [relations, situation] tension4) (= concentration, effort) strain5) MÉDECINE blood pressurefaire de la tension; avoir de la tension — to have high blood pressure
6) ÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE voltagemettre sous tension/hors tension — to switch on/off
* * *tension nf1 (de câble, corde, courroie) tension, tautness; ( de muscle) tension;2 Méd blood pressure; baisse de tension drop in blood pressure; prendre la tension de qn to take sb's blood pressure; faire or avoir de la tension to have high blood pressure; tension nerveuse nervous tension; tension d'esprit mental concentration; être sous tension to be under stress ou pressure;3 Électrotech tension, voltage; une tension de 3 000 volts a tension of 3,000 volts; basse/haute/moyenne tension low/high/medium voltage; baisse de tension drop in voltage; mettre un appareil sous tension to switch on ou turn on a machine; sous tension [circuit, fil] live; [appareil] switched on;4 ( discorde) tension; des tensions politiques/ethniques/raciales political/ethnic/racial tensions; la tension entre les deux pays est telle que relations between the two countries are so strained that;tension artérielle blood pressure.[tɑ̃sjɔ̃] nom féminin2. [état psychique]elle est dans un tel état de tension qu'un rien la met en colère she's so tense that the slightest thing makes her lose her tempertension (nerveuse) tension, strain, nervous stress3. [désaccord, conflit, difficulté] tensiondes tensions au sein de la majorité tension ou strained relationships within the majoritydanger, haute tension ‘beware, high voltage’5. MÉDECINEtension artérielle ou vasculaire blood pressure[d'un gaz] pressure————————à basse tension locution adjectivaleà haute tension locution adjectivale————————sous tension locution adjectivale1. ÉLECTRICITÉ [fil] livela télécommande s'utilise quand le récepteur est sous tension use the remote control switch when the set is in standby mode————————sous tension locution adverbiale -
15 tension
1) натяжение; растяжение2) напряжённое состояние, напряжение3) давление•- blood-gas tension
- capillary tension
- intravenous tension
- muscle tension
- partial tension
- suction tension
- superficial tension
- surface tension -
16 tension
tension ['tenʃən]1 noun(a) (of person, situation, voice) tension f;∎ tension between the two countries is mounting la tension monte entre les deux pays(c) Electricity tension f, voltage m(d) Technology tension f, (force f de) traction f;∎ in tension en tractiontendre►► tension headache mal m de tête dû à la tension nerveuse -
17 tension
noun1) (latent hostility) Spannung, dietension between the police and the people is on the increase — die Spannungen zwischen Polizei und Bevölkerung wachsen
2) (mental strain) Anspannung, die* * *[-ʃən]1) (the state of being stretched, or the degree to which something is stretched: the tension of the rope.) die Spannung2) (mental strain; anxiety: She is suffering from nervous tension; the tensions of modern life.) die Spannung* * *ten·sion[ˈten(t)ʃən]n no pl\tension in the neck muscles can lead to a headache eine Verspannung der Nackenmuskulatur kann zu Kopfschmerzen führen\tension of a rope Seilspannung fto ease \tension Spannungen reduzierento maintain the \tension in a film die Spannung in einem Film aufrechterhalten* * *['tenSən]n2) (= nervous strain) nervliche Belastung, Anspannung f3) (in relationship) Spannungen pl* * *A s2. MED Druck m3. PHYSa) Dehnung fb) Zug-, Spannkraft f:4. TECH Spannvorrichtung f5. fig (nervöse) Spannung, (An)Gespanntheit f6. fig gespanntes Verhältnis, Spannung f:* * *noun1) (latent hostility) Spannung, dietension between the police and the people is on the increase — die Spannungen zwischen Polizei und Bevölkerung wachsen
2) (mental strain) Anspannung, die* * *n.Spannung -en f. v.spannen v. -
18 tension
tɑ̃sjɔ̃fAnspannung f, Spannung ftensiontension [tãsjõ]3 médecine, pharmacie Blutdruck masculin; Beispiel: avoir [oder faire] de la tension zu hohen Blutdruck haben -
19 tensión disminuida
f.muscle wastage, hypotonia. -
20 muscle disorders
s.distonía, falta de tensión normal.
См. также в других словарях:
Tension headache — Classification and external resources ICD 10 G44.2 ICD 9 307.81 … Wikipedia
Muscle — For other uses of Muscle , see Muscle (disambiguation). A top down view of skeletal muscle Muscle (from Latin … Wikipedia
Muscle tone — For the use of the term tone in weight training and bodybuilding, see Toning exercises. In physiology, medicine, and anatomy, muscle tone (residual muscle tension or tonus) is the continuous and passive partial contraction of the muscles, or the… … Wikipedia
tension — ten|sion W2S3 [ˈtenʃən] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(nervous feeling)¦ 2¦(no trust)¦ 3¦(different influences)¦ 4¦(tightness)¦ 5¦(force)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; : French; Origin: Latin tensio, from tendere; TEND] 1.) … Dictionary of contemporary English
muscle relaxant — an agent that reduces tension in voluntary muscles. Drugs such as baclofen, dantrolene, and diazepam are used to relieve skeletal muscular spasms in various spastic conditions, parkinsonism, and tetanus. The drugs used to relax voluntary muscles… … Medical dictionary
Muscle — is the tissue of the body which primarily functions as a source of power. There are three types of muscle in the body. Muscle which is responsible for moving extremities and external areas of the body is called "skeletal muscle." Heart… … Medical dictionary
muscle — [ myskl ] n. m. • 1314; lat. musculus « petit rat » → 2. moule 1 ♦ Anat. Structure organique contractile qui assure les mouvements. ⇒ motricité. Relatif aux muscles. ⇒ musculaire, musculeux; my(o) , sarco . Le muscle est fait de cellules en… … Encyclopédie Universelle
musclé — muscle [ myskl ] n. m. • 1314; lat. musculus « petit rat » → 2. moule 1 ♦ Anat. Structure organique contractile qui assure les mouvements. ⇒ motricité. Relatif aux muscles. ⇒ musculaire, musculeux; my(o) , sarco . Le muscle est fait de cellules… … Encyclopédie Universelle
Muscle spindle — Latin fusus neuromuscularis Code TH H3.11.06.0.00018 Muscle spindles are sensory receptors within the belly of a muscle, which primarily detect changes in the length of this muscle. They convey length information to the central nervous system via … Wikipedia
Muscle Strié — Les muscles striés sont composés de fibres musculaires. Chaque fibre musculaire apparaît par fusion de plusieurs cellules musculaires. Une fibre musculaire a donc plusieurs noyaux. Au microscope on observe chez eux des stries latérales. De… … Wikipédia en Français
Muscle strie — Muscle strié Les muscles striés sont composés de fibres musculaires. Chaque fibre musculaire apparaît par fusion de plusieurs cellules musculaires. Une fibre musculaire a donc plusieurs noyaux. Au microscope on observe chez eux des stries… … Wikipédia en Français
